Calendar

Tips about French

France

Links 

Serge Gainsbourg et Eddy Mitchell

Vieille Canaille

Je serai content quand tu seras mort
Vieille Canaille (ah oui?)
Je serai content quand tu seras mort
Vieille Canaille (ah!)
Tu ne perds rien pour attendre
Je saurai bien te descendre (mon dieu..)
Je serai content d'avoir ta peau
Vieux Chameau

Ah bon, mais pourtout moi
Moi je t'ai reçu à bras ouverts
Vieille Canaille (je sais, je sais...)
T'avais toujours ton couvert
Vieille Canaille
T'as brûlé tous mes tapis
T'as même fumé dans mon lit
T'as sifflé tout mon whisky
Vieux Bandit

Puis je t'ai présenté ma femme
Vieille Canaille (un canon!)
Ouais, je t'ai présenté ma femme
Vieille Canaille (c'est vrai)
(fumier)
Tu y as fait du baratin
Tu l'embrassais dans les coins (et ailleurs)
Dès que j'avais tourné le dos
Vieux Chameau

Puis je suis parti avec elle
Vieille Canaille (ah oui, je sais ouais)
Puis je suis parti avec elle
Vieille Canaille
En emportant la vaisselle
Le dessous de lit en dentelle,
Tes cassettes, ton magnéto
Vieux Chameau

(Fumier! Fumier, ordure, etc.)

Mais j'ai sorti mon fusil
Vieille Canaille (ah, ah!)
Ouais, j'ai sorti mon fusil
Vieille Canaille (aïe, aïe, aïe)
Et quand je te tiendrai au bout
Je rigolerai un bon coup (pas moi)
Et je t'aurai vite refroidi
Vieux Bandit

On te mettra dans une tombe
Vieille Canaille
Et moi j'irai faire la bombe
Vieille Canaille (ça m'étonne pas)
À coups de petits verres d'eau de vie
La plus belle cuite de ma vie
Sera pour tes funérailles
Vieille Canaille
Vieille Canaille


 

Class Calendar
Sources for the class
Syllabus
Texts